Prevod od "velmi si" do Srpski


Kako koristiti "velmi si" u rečenicama:

Velmi si vás vážím-- vašich zásad, vaši odvahy-- víc než všech ostatních žen.
Oduvek sam vas poštovao... vaše principe, vašu hrabrost... više od ijedne žene koju sam ikad sreo.
Milý pane Cassarde,... velmi si vážíme vaší pohlednice,... matka a já.
Dragi gdine Cassard, Puno vam hvala za razglednicu, Mama i ja.
Nezapírám, že o něm mám vysoké mínění a velmi si ho vážím.
Neæu da osporavam da imam visoko mišljenje o njemu... Da ga vrlo uvažavam.
Ano, a velmi si váží vašeho zájmu, pane.
Da, ali dirnut je vašom brigom.
Velmi si cením vaší poklony Delenn, ale jak bych to mohl dokázat?
Zahvaljujem na komplimentu, Delen, ali... kako da ja to postignem?
Velmi si se nezměnil, že, Zack?
Nisi se mnogo promenio, zar ne, Zek?
Velmi si váží vaší práce a ujišťuje vás, že se vám v Číně dostane vřelého přijetí.
Vrlo je imrepsioniran onim što si uradio i uverava te da kada dođeš u Kinu da čete dočekati s više entuzijazma i podrške.
Snažíš se objektivně změřit jak velmi si vážím našeho přátelství?
Ti si... Ti si isprobavao koliko ja cenim naše prijateljstvo?
Velmi si užívám naše společné hostiny.
Uistinu uživam u našim zajednièkim veèerama.
Jsi velice štědrý a velmi si toho vážíme.
Bio si veoma darežIjiv i mi smo veoma zahvalni.
To chápeme... a velmi si vážíme toho, že si s vámi můžeme promluvit.
Razumijemo to, i stvarno cijenimo što s razgovarate sa nama.
Velmi si cením toho, co pro mě děláte.
Заиста ценим то што чините за мене.
Velmi si cením té možnosti tady s vámi dnes hovořit.
Toliko mnogo cenim priliku da vam se obartim veceras.
Velmi si toho vážím, ale teď nemám čas.
Stvarno me interesira, ali sad nemam vremena.
Velmi si vážím, že jsem zahrnutý ve tvých slavnostních plánech a určitě si tento zvláštní den označím v kalendáři.
Veoma sam zahvalan što sam ukljuèen u tvoje slavljenièke planove i obavezno æu obeležiti taj poseban dan na mom kalendaru.
Slečno Violo, chci aby jste vy a váš manžel věděli jak velmi si toho vážím.
Gðice Viola, izuzetno cenim ovo što vi i vaš suprug èinite.
Velmi si úžíval, když přijela na návštěvu sestra.
Uživao je u posetama sestre. Sestre?
Velmi si tě vážím jako kolega a kamarád.
I kao kolegicu i kao prijateljicu.
Velmi si cení co všechno pro ni finančně děláš.
Ona stvarno cijeni sve što ciniš za nju s novcem.
velmi si ceníme toho varování, ale myslím, že to prostě zkusíme.
Cijenimo upozorenje, ali mislim da æemo rizikovati.
Takže, velmi si mi pomohl, co můžu pro tebe udělat?
Mnogo si mi pomogao, šta mogu da uèinim za tebe?
Velmi si vážíme vaší podpory a velkorysosti.
Iskreno cenimo vašu velikodušnost i podršku.
Velmi si vážím toho, že jsi mě pozval, jarle Kalfe.
Захвалан сам на позиву, грофе Калф.
Velmi si vážím možnosti vypovídat v případu péče o mého syna.
DA, I CENIM OVU PRILIKU DA IZLOŽIM SVOJ SLUÈAJ STARATELJSTVA NAD MOJIM SINOM.
Velmi si vážíme návštěvy korunního prince a princezny u nás na velvyslanectví.
Duboko smo poèastvovani da primimo prestolonaslednika i princezu kao goste ovde u našoj ambasadi.
Velmi si toho vážím, Jimmy, ale musím odmítnout tvůj dárek.
Koliko god da ga cenim, Džimi, moram vratiti poklon.
Velmi si vaší moudrosti vážím, Milusi, ale jak víte, nejsem můj manžel.
Cenim tvoju mudrost, Miluse, ali kao što dobro znate, ja nisam moj muž.
Možná jako důsledek té přezdívky, vyrostl a velmi si cenil umění.
Ali možda je zbog toga zavoleo umetnost.
Představím tě svým dobrým přátelům, velmi si jich vážím.
Da te upoznam sa nekim svojim dobrim prijateljima, meni vrlo dragim.
0.31703591346741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?